{"id":90547,"date":"2022-04-09T11:37:26","date_gmt":"2022-04-09T16:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/?p=90547"},"modified":"2022-04-09T11:39:21","modified_gmt":"2022-04-09T16:39:21","slug":"los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/","title":{"rendered":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as. Este domingo 10 de abril se estrenar\u00e1 en Estados Unidos el primer episodio inclusivo de la serie de ‘Los Simpson’ en donde incluir\u00e1n a personajes de doblaje sordos.<\/p>\n

De acuerdo con la escritora\u00a0Loni Steele Sosthand,\u00a0fue un poco complicado, porque lo \u00fanico que se tradujo fue Shakespeare.<\/p>\n

\u201cEso fue un poco complicado, especialmente porque lo \u00fanico que estamos traduciendo es Shakespeare, pero creo que lo logramos\u201d, dijo la escritora Loni Steele, de acuerdo con un art\u00edculo publicado en Variety.<\/p>\n

El cap\u00edtulo llevar\u00e1 por nombre\u00a0\u201cThe Sound of Bleeding Gums\u201d\u00a0o\u00a0\u201cEl sonido de las enc\u00edas sangrantes\u201d por su traducci\u00f3n al espa\u00f1ol.<\/p>\n

De acuerdo con sitios oficiales, la historia se centra en\u00a0Lisa Simpson,\u00a0quien descubre que su m\u00fasico y mentor favorito, el difunto saxofonista Bleeding Gums Murphy, tuvo un hijo que naci\u00f3 sordo.<\/p>\n

Fuente: El Universal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as. Este domingo 10 de abril se estrenar\u00e1 en Estados Unidos el primer episodio inclusivo de la serie de ‘Los Simpson’ en donde incluir\u00e1n a personajes de doblaje sordos. De acuerdo con la escritora\u00a0Loni Steele Sosthand,\u00a0fue un poco complicado, porque lo \u00fanico que se tradujo fue Shakespeare. \u201cEso […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-90547","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sociedad-y-espectaculos"},"yoast_head":"\nLos Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as - Yucat\u00e1n en corto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as - Yucat\u00e1n en corto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as. Este domingo 10 de abril se estrenar\u00e1 en Estados Unidos el primer episodio inclusivo de la serie de ‘Los Simpson’ en donde incluir\u00e1n a personajes de doblaje sordos. De acuerdo con la escritora\u00a0Loni Steele Sosthand,\u00a0fue un poco complicado, porque lo \u00fanico que se tradujo fue Shakespeare. \u201cEso […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yucat\u00e1n en corto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/yucatanencorto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-09T16:37:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-09T16:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/simpson-episode-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"473\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yucat\u00e1n en Corto FC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@yucatanencorto\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@yucatanencorto\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yucat\u00e1n en Corto FC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yucat\u00e1n en Corto FC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14f82d355225a1f4075dd84a31f45a72\"},\"headline\":\"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as\",\"datePublished\":\"2022-04-09T16:37:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-09T16:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/\"},\"wordCount\":161,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/simpson-episode-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Sociedad y Espect\u00e1culos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/\",\"name\":\"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as - Yucat\u00e1n en corto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/simpson-episode-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-09T16:37:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-09T16:39:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14f82d355225a1f4075dd84a31f45a72\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/simpson-episode-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/simpson-episode-scaled.jpg\",\"width\":768,\"height\":473},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"Yucat\u00e1n en corto\",\"description\":\"Noticias\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14f82d355225a1f4075dd84a31f45a72\",\"name\":\"Yucat\u00e1n en Corto FC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/147d4b30cd728c53c29c49a3f7834dedca33707f4cd259761355846009a88250?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/147d4b30cd728c53c29c49a3f7834dedca33707f4cd259761355846009a88250?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/147d4b30cd728c53c29c49a3f7834dedca33707f4cd259761355846009a88250?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yucat\u00e1n en Corto FC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yucatanencorto.com\\\/noticias\\\/author\\\/flor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as - Yucat\u00e1n en corto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as - Yucat\u00e1n en corto","og_description":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as. Este domingo 10 de abril se estrenar\u00e1 en Estados Unidos el primer episodio inclusivo de la serie de ‘Los Simpson’ en donde incluir\u00e1n a personajes de doblaje sordos. De acuerdo con la escritora\u00a0Loni Steele Sosthand,\u00a0fue un poco complicado, porque lo \u00fanico que se tradujo fue Shakespeare. \u201cEso […]","og_url":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/","og_site_name":"Yucat\u00e1n en corto","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/yucatanencorto","article_published_time":"2022-04-09T16:37:26+00:00","article_modified_time":"2022-04-09T16:39:21+00:00","og_image":[{"width":768,"height":473,"url":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/simpson-episode-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yucat\u00e1n en Corto FC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@yucatanencorto","twitter_site":"@yucatanencorto","twitter_misc":{"Escrito por":"Yucat\u00e1n en Corto FC","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/"},"author":{"name":"Yucat\u00e1n en Corto FC","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/#\/schema\/person\/14f82d355225a1f4075dd84a31f45a72"},"headline":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as","datePublished":"2022-04-09T16:37:26+00:00","dateModified":"2022-04-09T16:39:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/"},"wordCount":161,"image":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/simpson-episode-scaled.jpg","articleSection":["Sociedad y Espect\u00e1culos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/","url":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/","name":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as - Yucat\u00e1n en corto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/simpson-episode-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-09T16:37:26+00:00","dateModified":"2022-04-09T16:39:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/#\/schema\/person\/14f82d355225a1f4075dd84a31f45a72"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/simpson-episode-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/simpson-episode-scaled.jpg","width":768,"height":473},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/los-simpson-lanzan-episodio-con-lenguaje-de-senas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los Simpson lanzan episodio con lenguaje de se\u00f1as"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/","name":"Yucat\u00e1n en corto","description":"Noticias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/#\/schema\/person\/14f82d355225a1f4075dd84a31f45a72","name":"Yucat\u00e1n en Corto FC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/147d4b30cd728c53c29c49a3f7834dedca33707f4cd259761355846009a88250?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/147d4b30cd728c53c29c49a3f7834dedca33707f4cd259761355846009a88250?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/147d4b30cd728c53c29c49a3f7834dedca33707f4cd259761355846009a88250?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yucat\u00e1n en Corto FC"},"url":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/author\/flor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yucatanencorto.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}